dimanche 29 novembre 2015

Derechos forestales de los pequeños agricultores y profesionales Dado que las leyes coloniales sobre la especulación inmobiliaria



  
Unión Marroquí del Trabajo
SNPPPF
Oficina Provincial de Agadir Idaoutanan


الاتحاد المغربي للشغل
النقابة الوطنية للفلاحين الصغار والمهنيين الغابويين
المكتب الإقليمي لأكادير إدوتنان



Derechos forestales de los pequeños

agricultores y profesionales
Dado que las leyes coloniales sobre

la especulación inmobiliaria



Souss es una de las bases materiales más importante de la historia y la civilización de nuestro país en relación con el desarrollo del movimiento sociocultural en Marruecos. Esto ha caracterizado a la vida civil de los hombre del norte al sur africano y europeo. La documentación es, a través de los nombres de los bosques y las tierras comunales de pastoreo, la costa atlántica, las minas del Atlas, las fuentes de agua, los límites entre las tribus, los actos de las propiedades de la tierra ..., un importante monumento histórico en la civilización en el Atlas y Anti superior en el sur de Marruecos, que ha sido tomado por el carácter amarigh. Todo esto había empujado el colonialismo francés basar sus operaciones en el Souss, Traves de tenencia de la tierra, el agua y los recursos naturales por parte calzados y fuego, el objetivo de acabar con la propiedad colectiva de la tierra y el reinado Operando su financiación, y cubierto su política por las leyes de la clase colonial, entre 1912 y 1938, para legitimar la violación de las tierras forestales a los pequeños agricultores y profesionales que convierte la mayoría de ellos campesinos pobres jornaleros sin tierra y de someterse a varias granjas capitalistas cerca de la esclavitud en los campos de los grandes terratenientes. La aplicación de las llamadas leyes de la conservación y la decisión administrativa de la tierra destinada a eliminar el monumento de la civilización en nuestro país a través de la anulación de los documentos de propiedad colectiva y privada local.

Esta política de la clase colonial reanuda su continuidad por otras nuevas formas de tenencias desde finales de 1956 para proteger los intereses del colonialismo. Los pequeños agricultores y los pobres y los profesionales forestales son oprimidas, sus revueltas aplastados por la represión y sus dirigentes detenidos cada vez que reclaman su derecho a la tierra, el agua y los recursos naturales.

Terrenos y Guessima Mesguina en Agadir han sufrido violaciónes masivas por el colonialismo, la política se renovó en 1956, y se intensificó después del terremoto de Agadir en 1960. Esta tragedia ha sido explotado por el Estado para eliminar el monumento de documentación Agadir liciter tierras campesinas por la mafia inmobiliaria, a través de empresas inmobiliarias privadas apoyadas por las autoridades de la Wilaya, la Inspección Regional de la vivienda y la tierra, los municipios y la Agencia del conservación de la tierra en Agadir. A través de la especulación y la renta de la tierra, la tierra violenta especuladores de tierras extranjeras y marroquí Guessima y Mesguina cubriendo, a raíz de la llamada decisión administrativa (silvicultura y colectiva), más de 80 000 hectáreas. Hoy el Estado está tratando de hacer un acto de la tierra sin ningún lanzamiento base legítima Además de los legítimos derechos de los campesinos. 

Dentro de la Unión Nacional de Agricultores y profesionales forestales pequeña, declaramos:

1- Nuestros denuncias y condenas de los abusos, represión, detenciones, juicios simulados y encarcelamiento de los pequeños y pobres agricultores, profesionales forestales y obreros, el decomiso dirigido de su derecho a la tierra, el agua y los recursos naturales.

2 - Nuestras denuncias y condenas de la mafia de la tierra en Souss Agadir en general y en particular, las tierras que ocupan y Guessima Mesguina a través de la especulación del suelo con el apoyo de la Wilaya de Souss Massat, la Inspección Regional de Vivienda y espacial, los municipios y la agencia de conservación de la tierra en Agadir.

3- Nuestra solidaridad incondicional con todos los pequeños y pobres agricultores, profesionales forestales y trabajadores agrícolas oprimidos del Souss, el Estado se encarga de la responsabilidad de violaciónes de sus derechos legítimos.

4- Nuestro rechazo a las leyes de la clase colonial y el funcionamiento de la Wilaya de dichos representantes de la comunidad para los intereses de los especuladores de la tierra, lo que requiere el estado para crear leyes adecuadas a la propiedad colectiva y garantizar el derecho a la el desarrollo, el trabajo y la vivienda adecuada para los pequeños y pobres agricultores, profesionales forestales y obreros.

5- Nuestra demanda al gobierno para abrir negociaciones con nuestro sindicato sobre la situación de la tierra y Guessima Mesguina manera democrática sólo para que los legítimos propietarios. Y limitar la especulación de la tierra de una manera que garantice el desarrollo, como se indica por el Derecho Internacional.

6- Nuestra preparación y la carga a la continua lucha por la recuperación del derecho de los campesinos y Mesguina Guessima por cualquier forma de lucha legítima.

Hacemos un llamado a los pequeños y pobres agricultores, trabajadores agrícolas y profesionales forestales a participar en el programa de la lucha de nuestra unión en la cuestión de las tierras colectivas, que cubren casi 20 millones de hectáreas. Este programa será reportado al congreso regional de ambos Souss Massat y Guelmim Wad mediodía, en presencia de la oficina nacional de 02 de enero 2016 en la sede de la UMT de Agadir.

Vive los pequeños agricultores y los trabajadores forestales

¡Viva la clase obrera


Vivan los UMT



Agadir 24 / 11/2015



                





إلى العمال والفلاحين